Vakil-az.com 
Müqavilənin avans ödənişi qaytarılmalıdırmı?
- 09.12.2024
cavab yoxdur
Tərəflər avans verib, lakin müqavilə icra olunmadan tərəflərdən biri çəkildi. Avans geri qaytarılmalıdırmı, yoxsa qarşı tərəf onu özündə saxlaya bilər?
- Ana səhifə
- Suallar
- Müqavilə bağlanarkən hansı dildə tərtib olunmalıdır?
Müqavilə bağlanarkən hansı dildə tərtib olunmalıdır?
cavab yoxdurQanunvericiliyə əsasən, müqavilə tərəflərin razılaşdığı istənilən dildə tərtib edilə bilər. Əsas odur ki, hər iki tərəf dili başa düşsün və müqavilədə qeyd olunan şərtlərin mahiyyətini anlaya bilsin. Lakin dövlət orqanlarına təqdim ediləcək müqavilələrin dövlət dilində olması da tələb oluna bilər.
cavabın tarixi: 17.01.2025
Adətən, beynəlxalq müqavilələr çoxdilli tərtib edilir. Əgər müqavilənin dili barədə mübahisə yaranarsa, prioritet sənədin hansı dildə olacağı barədə müddəa mütləq göstərilməlidir. Tərəflər dil maneəsi olduqda notarial təsdiqi və ya peşəkar tərcümədən yararlana bilərlər.
Bu mövzuda vəkillərə keçmək üçün aşağıdakı şəhəri seçin:
- Gəncə́
- Sumqayıt
- Xırdalan
- Naxçıvan
- Şirvan
- Mingəçevir
- Lənkəran
- Bərdə
- Ağcəbədi
- Şəki
- Quba
- Xaçmaz
- Cəlilabad
- Qazax
- Masallı
- Qusar
- Şəmkir
- Ağsu
- Göyçay
- Saatlı
- Tovuz
- Zaqatala
- Ağdaş
- Biləsuvar
- Qax
- Şabran
- Yevlax
- Ağdam
- Astara
- Beyləqan
- Göygöl
- Naftalan
- Oğuz
- Culfa
- Gədəbəy
- İmişli
- İsmayıllı
- Kürdəmir
- Laçın
- Neftçala
- Qəbələ
- Qobustan
- Qubadlı
- Şamaxı
- Siyəzən
- Tərtər
- Ucar
- Zərdab
- Salyan
Похожие вопросы
Şirkət nizamnaməsi ilə müştərilərlə müqavilə ziddiyyət təşkil edərsə necə həll olunur?
- 08.01.2025
cavab yoxdur
Şirkət nizamnaməsində fərqli bir qayda var, amma müştəri ilə bağlanan müqavilədə daha başqa şərt qeyd edilib. Hansı üstün sayılır?
Müqavilənin notariusda təsdiqi nə üçün lazımdır?
- 11.12.2024
cavab yoxdur
Bəzi müqavilələr (məsələn, daşınmaz əmlak, nikah müqaviləsi) məcburi notarial təsdiqi tələb edir. Digərlərində isə tərəflər öz istəkləri ilə notariatda təsdiq etdirirlər. Bu hansı üstünlükləri gətirir?
Müqavilədə ‘məxfilik bəndi’ hansı hüquqları verir?
- 16.11.2024
cavab yoxdur
Bəzən kommersiya sirləri və şəxsi məlumatların qorunması üçün ‘gizli informasiya’ bəndi əlavə edilir. Bu bənd pozulursa, müqavilə ilə hansı tədbirlər görülə bilər?
Önəmli öhdəlikləri pozmuş tərəf müqaviləni yenidən müzakirə edə bilər?
- 29.12.2024
cavab yoxdur
Tutaq ki, qarşı tərəf müqavilənin əsas maddəsini kobud şəkildə pozub. Halbuki müqavilə davam edir. Bu şəraitdə günahkar tərəf ‘gəl yenidən şərtləri müzakirə edək’ deyə bilərmi?
Müqavilə bəndlərinin şərhini kim edir?
- 12.12.2024
cavab yoxdur
Qeyd olunmamış və ya qeyri-müəyyən maddələrə dair tərəflərdən biri başqa cür anladığını iddia edə bilər. Müqavilə maddələrinin şərhini kim və necə aparır?
Fərqli tarixlərdə imzalanmış əlavə anlaşmalar necə əsas götürülür?
- 09.01.2025
cavab yoxdur
Bəzən müqavilə bağlanır, sonradan əlavə protokol və ya əlavə razılaşma (appendix) imzalanır. Hansı tarixin qeyd edilməsi vacibdir? Əlavə sənəd əsas müqaviləni ləğv edirmi?
Müqavilədə elektron poçtla bildiriş hüquqi sayıla bilərmi?
- 10.12.2024
cavab yoxdur
Müqavilədə göstərilir ki, bütün bildirişlər e-mail vasitəsilə çatdırıla bilər, rəsmi sayılacaq. Azərbaycan qanunları buna imkan verirmi?
Hədiyyə müqaviləsi ilə satış müqaviləsi eyni deyilmi?
- 08.01.2025
cavab yoxdur
Kiməsə bir əşyanı hədiyyə olaraq verməkdən ötrü sadə yazılı hədiyyə müqaviləsi tərtib edilir. Bəs bu əslində satış müqaviləsindən nə ilə fərqlənir?