Mediasiya zamanı dil problemi yaşanırsa necə həll edilir? - Vakil-az.com
Seçilmişlər

Mediasiya zamanı dil problemi yaşanırsa necə həll edilir?

cavab yoxdur

Ziyarətçidən sual

0
0
2

11.01.2025

Tərəflərdən biri xarici vətəndaşdır, yaxud azərbaycan dilini yetərincə bilmir. Mediasiyada bütün proses sırf azərbaycanca olurmu, yoxsa tərcüməçi çağırmaq mümkündür? Bu kimin məsuliyyətidir?

Sayt administrasiyası
13.01.2025
cavabın tarixi: 13.01.2025

Mübahisədə tərəflərin rahat ünsiyyət qura bilməsi üçün zəruri hallarda peşəkar tərcüməçi dəvət edilməlidir. Bu, mediatorun təklifi və ya tərəflərin razılığı ilə reallaşır. Tərcümə xərclərini kim ödəyəcəyi məsələsi də öncədən razılaşdırılır. Konfidensiallıq şərtləri tərcüməçiyə də şamil edilir. Nəticədə hamının fikri anlaşıqlı qaydada ifadə olunur.

Bu mövzuda vəkillərə keçmək üçün aşağıdakı şəhəri seçin:

Похожие вопросы

Hamısını göstər

Elektron mediasiya platforması mövcuddurmu?

cavab yoxdur
24.10.2024
İnsanlar bəzən evdən çıxmadan onlayn mediasiya proseduruna qatılmaq istəyir. Bu cür rəsmi platformalar və ya dövlət tərəfindən təsdiqlənmiş sistemlər Azərbaycanda varmı?
0
0
1
Hamısını göstər